|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| #178 |
|
 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| □ 2015/03/31 ソメイヨシノの韓国起源は全くの嘘！ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
例年なら毎日のように石神井川沿いの桜を観て回った。それこそ蕾が膨らみ始める頃から散るまでほぼ毎日だ。しかし今年は椎間板ヘルニアで痛みを我慢してもせいぜい1分程度しか歩けない。故に、昨年末から病院へ通う以外の外出は叶わない。また、HbA1cを7以下まで下げない限り手術には応じてくれないので、手術日の予定さえ立っていない。最悪だ！ 血糖値を下げるのには軽い運動が最も効果が高い、食事療法だけではインスリンに対する感受性は低下せざるを得ない。大好きな酒も断ち、食事（…とは言えない）も一日1200kcal程度に抑えている。腹ペコでフラフラの状態だ。で、今年はまだ一度も桜の花を拝んでいない。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ここのところ、日本の桜は韓国の済州島が起源だとする「韓国起源説」が五月蠅い。全く説得力のない説で根底に流れるのは「日本が韓国から奪った」と言ういつもの被害者根性全開の反日に行き着く。 そもそも日本の研究者は桜が日本の固有種だとは一度も主張したことはない。桜は、北米やヨーロッパなど北半球に広く分布している。原産地には諸説があるが、ヒマラヤから中国南西部にかけての地域であるのは広く研究者が認めるところで、韓国が原産地だと主張するのは、世界広しと言えども韓国の研究者だけだ。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 済州島の王桜 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 桜の「起源論争」（韓国だけが騒いでいる）は、韓国文化庁や韓国国立山林学院が「済州島の王桜が起源」と主張したことが発端になっている。当然その根拠は無い。（日帝が文献を燃やして証拠を隠滅した？） 韓国では江戸時代に日本人が済州島からソメイヨシノを日本に持って行ったとする説が一般的で、一部の研究者は、韓国（当時は韓国ではなく朝鮮）を支配していた日本が済州島より大量の王桜を持ち帰り、改良した上で大量に増やして米国に贈ったと主張している。 しかし、王桜はフランス人神父タケ（Taquet）が1908年に初めて採取し、1912年初頭にドイツのケーネ（Koehne）により新種と確認されたものだ。そして、尾崎行雄東京市長がワシントンに苗木を贈ったのは1912年の3月だ。韓国の学者は己の主張が史実との時間系列が合致しないことを疑問に思わないのだろうか。 韓国が済州島から持ち出され米国に贈られたとする「ソメイヨシノ」は、荒川堤の穂木をもとに兵庫県伊丹市で育成したもので、内訳は栽培種が12種類で、計3020本（内ソメイヨシノは1800本）だと記録に残っている。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本では1870年頃には既に樹齢100年級のソメイヨシノ個体があり、専門家によると1700年代前半には江戸（現東京都）において既に栽培されていたとも云われている。ソメイヨシノが各地に広まったのは江戸の染井村（現東京都豊島区駒込）の植木屋の間で栽培されるようになってからだと云う。 1900年に「ヨシノ」と呼ばれていたソメイヨシノを、吉野山の山桜と区別するため藤野寄命が「ソメイヨシノ」と命名し、松村任三により1901年にソメイヨシノ（Prunus × yadoensis Matsumura）と正式に学名（国際的命名法）記載された。 また、ソメイヨシノは「オオシマザクラとエドヒガンザクラの雑種」とする科学的な結論が出ている。ソメイヨシノは全て接ぎ木で育てる園芸種だ。ところが、韓国では済州（チェジュ）島の自生種である「王桜（ワンボッコ）」＝ソメイヨシノとの説を振 り回している。小学生が考えても、園芸種が自生するようなことは天地がひっくり返っても在り得ないことは判る筈なのだが、どうやら韓国人だけは違うようだ。 何時ものことだが、韓国が史実を無視して執着を見せるのが、米国ワシントンDCのソメイヨシノで、「実際には済州島の王桜だ」と韓国メディアが一斉に報じるのがこの時期の恒例行事となりつつある。時系列からしても韓国の主張は明らかに史実と矛盾するのだが、そんなことは一向にお構いなしだ。日本を貶めることさえできれば何でもありの「反日無罪」のお国柄だ。 今年で103回を数えるワシントンDCの桜まつりは、今や日米友好の象徴としてすっかり定着した感があるが、ここのところ韓国や中国系の団体等が「日本の桜まつり」を「アジア祭り」に名前を変えてアジア全体の祭りにしようとの動きがあると云う。祭りから「日本」の名を消すことが目的だと容易に判る悪意に満ちた恥知らずな動きだ。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 下は最近放映されたワシントンDCで開催された「日米親善の桜まつり」に難癖を付ける韓国TVの内容だ。 放送では、桜まつりがこの地域の名物として定着して100年が過ぎ、一見するとアメリカ人のお祭りに見えるワシントン桜まつりだが、その中には不都合な歴史的真実が隠れているとし、隠された歴史を知ると必ずしも美しく見えないとした。 TVは、103年前に日本が桂-タフト密約（桂・タフト覚書の韓国だけの呼び方）で、朝鮮支配を認められてことにより、日米の友好関係を強固にする為、当時の東京市長の尾崎行雄が桜の苗木3000本をプレゼントしたとした。また「東海」の代わりに「日本海」という単語もこの頃から使い始めたとした。（頭は確かか？） また、「侵略の歴史を否定し謝罪を拒否してきた安倍は、70周年である今年、日本の現職首相としては初めての米国上下院合同演説を準備しています。百年以上ワシントンの春を薄桃色に染めている桜が美しくは見えない理由です。」と締めくくった。 こんな放送をすれば真実を知らない国民の反日感情を煽るだけだが、当初の目的がそこにあるからこれが韓国メディアの常態だとも言える。 桜は世界中の誰もが美しいと思う春を代表する花だ。せめてこの時期ぐらい仲良く花を愛でては如何なものか。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
米農水省によるDNA鑑定の結果、「ソメイヨシノ」と済州島の韓国固有種（本来の王桜）は別物と断定されていた。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Characterization of wild Prunus yedoensis analyzed by inter-simple sequence repeat and chloroplast DNA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mark S. Roha, Eun Ju Cheongb, Ik-Young Choic and Young Hee Joungd aUS Department of Agriculture, Agricultural Research Service, National Arboretum, Floral and Nursery Plants Research Unit, Beltsville, MD 20705, USA bUS Department of Agriculture, Agricultural Research Service, National Germplasm Resources Laboratory, Plant Disease Research Unit, Beltsville, MD 20705, USA cSeoul National University, CALS, NICEM, San 56-1 Sillim-9-dong Gwanak-gu, Seoul 151-921, Republic of Korea dCheonnam National University, School of Biological Science and Technology, Gwangju 500-757, Republic of Korea |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This study was initiated to attempt clarify the identities of taxa referred to as Prunus yedoensis that grows under natural environments in Jeju, Korea and of Yoshino cherry hybrids of cultivated origin (also recorded as P. × yedoensis) in Japan, and to understand the difference between these two taxa. P. yedoensis and other species collected from natural habitats from Jeju, Korea and cultivated materials of Yoshino cherries from Tokyo and Washington, DC. were analyzed with inter-simple sequence repeat (ISSR) markers, and sequence analysis of two chloroplast DNA (cpDNA) genes, rpl16 and trnL-trnF spacer. Depending on the source of Yoshino cherry, accessions show variations with ISSR and cpDNA. Accessions belonging to each of P. serrulata var. spontanea, P. serrulata var. pubescens, and P. sargentii were grouped closely to P. yedoensis and Yoshino cherry accessions. However, two Yoshino cherry accessions that include ‘Akebono’ showed the same rpl16 haplotype of A and A at the position of 113 and 206, respectively, which were found in 4 out of 16 P. yedoensis accessions. Twelve accessions of P. yedoensis and 11 other Yoshino cherries showed rpl16 haplotype of T and A at these positions. P. yedoensis native to Korea can be considered different from Yoshino cherry of hybrid origin from Japan based on ISSR markers and rpl16 haplotypes. Therefore, it may be concluded that the Korean taxon currently referred to as P. yedoensis can be considered indigenous and sufficiently distinct to warrant recognition as a distinct entity. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本語訳：本研究は、韓国済州島の自然環境の下で生育する Prunus yedoensisと称される分類群と、日本の栽培起源であるソメイヨシノ分類群（Ｐ.× yedoensisとも表記される）との正体を明らかにするために、開始したものである。韓国済州島の自然生態から採集されたP. yedoensisとその他の種、および東京とワシントンＤＣから採集されたソメイヨシノの栽培品を、ISSR (inter-simple sequence repeat)マーカーおよびchloroplast ＤＮＡ（cpDNA）遺伝子であるrpl16と trnL-trnFスペーサーの連続分析で解析した。 ソメイヨシノのソースによってはISSRとcpDNA遺伝子のアクセッションに変異が見られた。P. serrulata var. spontanea（ヤマザクラ）、Ｐ. serrulata var. pubescens（カスミザクラ）とＰ sargentii（オオヤマザクラ）のそれぞれに属するアクセッションはＰ. yedoensisおよびソメイヨシノのアクセッションと緊密なグループであることがわかった。 しかしながら、アケボノ（曙）を含む２つのソメイヨシノのアクセッションは、それぞれ113と206のポジションにおいて、同じＡのrpl16ハロタイプ およびＡを示し、16あるP. yedoensisアクセッションのうちの4つに見られた。Ｐ. yedoensisの残りの12のアクセッションおよびその他の11種のソメイヨシノはこのポジションでＴとＡのrpl16ハロタイプを示した。韓国原産 のP. yedoensisは、 ISSR マーカーおよびrpl16 ハロタイプに基づけば、日本の交配種起源のソメイヨシノとは異なると考えられる。 したがって、一般にＰ. yedoensisと称される韓国の分類群は（韓国に）固有であり、別種として認識するに足ると考えられる。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Drawers Contents  |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enjoy the music life How to save the streaming broadcast → Go! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ストリーミング配信不可なので収蔵CDの楽曲を聴けるサイトにリンクした GrooveSharkで他の楽曲がヒットする時は表示されたジャケット画像で選択 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
